Arranca el XXXI Encuentro y Fiesta Nacional de las Colectividades Extranjeras de Rosario

El viernes 6 de noviembre abre sus puertas el XXXI Encuentro y Fiesta Nacional de las Colectividades, que se extenderá hasta el domingo 15 en el habitual predio dispuesto para la ocasión en el Parque Nacional a la Bandera, donde medio centenar de colectividades de los cinco continentes volverán a desplegar tradiciones, música y danzas, mientras que en 38 stands se ofrecerán sabores, aromas y productos típicos de comunidades de todo el mundo. Sobre el sector sur estará el predio dedicado a la Argentina, con la presencia de pueblos originarios y expresiones culturales de distintas regiones del país.

La velada inaugural, desde las 21, incluye el espectáculo Rosario Misteriosa, una producción integral y una gran puesta en escena de la Secretaría de Cultura y Educación que propone compartir las historias secretas de la ciudad, los rincones que se pasan por alto y los detalles que le dan sabor a lo cotidiano.

Cerca de la medianoche, en tanto, será la presentación de las 22 candidatas a reina. Se iniciará así la elección que culminará en la noche del próximo domingo, cuando las postulantes buscarán alcanzar el reconocimiento que hoy tienen la reina Lucía Eloy González (Eslovenia) y sus princesas Micaela Sánchez (Perú) y Agustina Boillos (Checoslovaquia), junto a la princesa por trayectoria Florencia Belén Quispe (Bolivia).

Al igual que en los últimos años, todo el predio estará cercado, con portones de acceso y salida sobre avenida Belgrano. La entrada será gratuita, con un bono contribución voluntario de $15 cuyo destino es contribuir a trabajos de normalización y mejoras en el sector afectado del parque una vez finalizado el evento.

El Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades es organizado por el Ente Turístico Rosario con la participación especial de la Asociación de Colectividades Extranjeras de Rosario y la Secretaría de Cultura municipal, contando con el auspicio de la Municipalidad de Rosario y el Gobierno de la Provincia de Santa Fe, además de empresas privadas que habitualmente acompañan esta festividad.

Horarios

El XXXI Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades abrirá sus puertas de lunes a viernes a las 19, y sábados y domingos a las 17. El cierre será de domingo a jueves a las 0.30; y viernes y sábados a la 1.30.

Obras en el Parque a la Bandera

Para optimizar el despliegue de los stands y escenarios de Colectividades, se realizaron varias mejoras y trabajos de reacondicionamiento en el Parque Nacional a la Bandera. Particularmente se concretaron dos senderos de hormigón raspinado. Por un lado el sendero denominado De la antigua vía (entre Pintor Domínguez y Pasaje Juramento), tiene 332 metros cuadrados y costó 167.000 pesos. Por otro lado, el sendero Punto panorámico (entre avenida Belgrano y calle Estévez Boero), sumó 120 metros cuadrados a un costo de 85.000 pesos. En este último, como referencia de un sitio ideal para fotografías, se representó con venecitas la estrella de ocho puntas característica del Monumento a la Bandera (15.000 pesos).

Además, se efectuó la provisión y colocación de tepes (panes de césped) con un presupuesto de 119.670 pesos, y el reacondicionamiento y puesta en funcionamiento del sistema de riego por 118.850 pesos. Por último, vale destacar también la concreción de cuatro rampas para discapacitados sobre la calle Estévez Boero.

Noche de reinas

La elección de la Reina Nacional de las Colectividades es una fiesta en sí misma y despierta una inusual atracción, no solamente en las participantes que viven una noche muy especial sino también en el ámbito de todas las colectividades que entienden que la reina es, ni más ni menos, la genuina representante de la gracia y la simpatía de la mujer rosarina.

Como el Encuentro propone un mensaje que revaloriza la idiosincrasia cultural de la ciudad, la elección reconoce especialmente a aquella joven que por su labor y esfuerzo ha aquilatado, pese a su juventud, una trayectoria en su colectividad.

A su vez, considerando que durante dos meses las candidatas conviven en el marco de su preparación, ellas mismas tienen la oportunidad de elegir a la mejor compañera. De esta manera se recuerda que la Fiesta de las Colectividades es, también, una propuesta de convivencia.

Postulantes a Reina de las Colectividades 2015

1) Virginia Belén Ramírez (Centro Castilla).

2) Agustina Maylen Fernández (Centro Cultural Croata).

3) María Candelaria Pérez García (Centro Navarro).

4) Giuliana Giancuzzo (Alcara Li Fusi).

5) Julia Di Monte (Casa Balear).

6) Maria de los Milagros Maggio (Centro Cultural Yemení).

7) Berenice Graciela Iannicelli (Centro Laziale).

8) Florencia Magali Rivarola (Colectividad Iraní).

9) Evelyn Mello (Colectividad Boliviana).

10) Natali Bisutti (Centre Catalá).

11) Mikaela Moula (Colectividad Helénica).

12) Sofía Guanter (Asoc. Católica San Patricio-Irlanda).

13) Paola Liset Vera Morinigo (Casa Paraguaya).

14) María Natividad Catena (Familia Arbuzzesa).

15) Ivana Mariela Luppi (Familia Molisana).

16) Roxana Verónica Salas Karpun (Sociedad Polonesa).

17) Leila Victoria Said (Centro Cultural Iraquí).

18) Soledad Silva (Señor de los Milagros-Perú).

19) Wanda Denise Mansilla (Biblioteca Rusa “Alejandro Pushkin”).

20) Stefani María Teruz (Club Argentino Sirio).

21) Julia Victoria Ramos (Centro Cántabro).

22) Rocío Daiana Ravelli Pechara (Sociedad Libanesa).

Una historia de convivencia

En 1985 Rosario puso en marcha el primer Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades Extranjeras, una propuesta de integración y convivencia cultural que año tras año se ha ido consolidando como la celebración popular más importante de la ciudad y su amplia región de influencia. En aquellos primeros tiempos una decena de colectividades se animó a dar los primeros pasos, abriendo un camino que hoy es transitado por medio centenar de agrupaciones en representación de los cinco continentes.

La trascendencia de este evento hunde sus raíces hacia mediados del siglo XIX, cuando grandes oleadas de inmigrantes, mayormente europeos, comenzaron a asentarse con sus familias en lo que ya se vislumbraba como una pujante urbanización junto a las costas del río Paraná. Con el correr de los años, la llegada de hombres y mujeres de otras latitudes se fue renovando, y abarcó los más diversos lugares de origen, hasta constituir la ciudad cosmopolita y multicultural que hoy disfrutamos.

Aquellas familias se integraron a la gran ciudad portuaria a la vez que legaban su cultura a sus descendientes, quienes han sabido mantener usos y costumbres a través del tiempo. Gracias a ellos la historia y el presente de Rosario se conjuga cada año a lo largo de diez noches, junto a un símbolo de la argentinidad tan emblemático como el Monumento Nacional a la Bandera, donde las colectividades ponen de manifiesto sus tradiciones, sus danzas y esa especial gastronomía que aporta gustos y sabores de diferentes partes del mundo.

El espíritu de la fiesta

En esta gran fiesta las distintas colectividades recrean espacios de sus tierras de origen. En cada stand el concepto es atender al visitante “como si lo recibiéramos en nuestra casa”, y cada casa remite a otras culturas, recuerda otras latitudes, tal vez más allá del mar o de las montañas.

Por eso es común ver cómo algunas abuelas o abuelos relatan viejas historias o recurren a esa sapiencia tan particular para condimentar alguna comida, ante la mirada atenta de algún nieto dispuesto a dar continuidad a esas enseñanzas no escritas que se entrelazan con su pasado y su identidad.

Porque más allá de la presencia de algunos viejos inmigrantes, hoy son los jóvenes los que ocupan la atención y el interés; ellos son los depositarios de ese legado cultural que se expresa en cada stand y en los bailes que exhiben coloridas tradiciones sobre el Escenario Mayor.

Sabores del mundo

La gastronomía es sin dudas una expresión cultural y la Fiesta de las Colectividades tiene en la buena mesa uno de sus grandes atractivos. Quien se detenga un instante podrá dar “la vuelta al mundo en ochenta sabores”, porque podrá probar la tradicional paella con sus diferentes variedades según las regiones de la península Ibérica; los chorizos murcianos o esos especiales chorizos asturianos a la sidra; en la mesa árabe se encontrará con sfija, hiabra, dunar y kabak; las jugosas empanadas chilenas no van a faltar, como tampoco el tempura japonés, los varenike rusos, el famoso chucrut alemán o esloveno, los soublaki griegos, y las especialidades italianas con sus pastas y un buen calzone o un rico zeppole.

A su vez, para quienes quieran paladear una bebida especial siempre habrá tiempo para el zurracapote navarro o el vino moro andaluz, para el limoncello italiano, el anís libanés o ese especial refresco iraní: el secanyabin. También otros clásicos como la singular sidra asturiana directamente desde el barril, el sake japonés, el fuerte vodka ruso y la conocida caipirinha. brasileña.

Programación de espectáculos

Escenario mayor, del 6 al 15 de noviembre de 2015

Viernes 6

• 21.00 Ceremonia de apertura
• 21.30 Sociedad Polonesa
• 21.50 Familia Calabresa
• 22.10 Familia Abruzzesa
• 22.30 Asociación Cultura Cubana
• 23.50 Centro Toscano
• 00.10 Presentación de las candidatas a Reina Nacional de Colectividades

Sábado 7

Espectáculos de infantiles

• 19.15 Centro Gallego 
• 19.30 Alcara Li Fusi 
• 19.45 Centro Vasco 
• 20.10 Club Argentino Brasileño 
• 20.20 Centro Cántabro

Espectáculos de mayores

• 20.30 Centro Croata
• 20.50 Familia Basilicata
• 21.10 Biblioteca Cultural Rusa 
• 21.30 Centre Catalá
• 21.50 Hermandad Señor de los Milagros (Perú)
• 22.10 Círculo Sardo
• 22.30 Club Argentino Brasileño 
• 22.50 Hogar Checoslovaco
• 23.10 Casa Balear
• 23.30 Centro Cultural Argentino Yemení

Domingo 8

Espectáculos de infantiles

• 19.00 Centro Palestino
• 19.20 Asociación Eslovena Triglav
• 19.40 Alcara Li Fusi 
• 20.00 Sociedad Libanesa
• 20.10 Centro Aragonés
• 20.20 Centre Catalá

Espectáculos de mayores

• 20.30 Familia Molisana 
• 20.50 Rincón Murciano
• 21.15 Elección de la Reina Nacional de Colectividades 2015

Lunes 9

• 21.00 Grupo Amapola
• 22.30 Centro Vasco 
• 23.00 Hogar Checoslovaco 
• 23.15 Alcara Li Fusi 
• 23.30 Club Argentino Brasileño
• 23.45 Centro Cultural Iraquí

Martes 10

• 21.00 Día de la Tradición: La Callejera
• 22.30 Colectividad Iraní 
• 22.45 Asociación Católica San Paticio (Irlanda)
• 23.00 Colectividad Helénica 
• 23.15 Hermandad Señor de los Milagros (Perú)
• 23.30 Asociación Cultura Cubana

Miércoles 11

• 21.00 Maccaferri y Asociados 
• 22.30 Centro Castilla 
• 22.50 Familia Piamontesa 
• 23.15 Sociedad Libanesa
• 23.30 Centro Cultural Croata

Jueves 12

• 20.30 Centro Madrileño 
• 21.00 Asociación Católica San Patricio (Irlanda)
• 21.20 Agrupación Andaluza 
• 21.45 Casa Paraguaya 
• 22.10 Club Argentino Sirio 
• 22.25 Biblioteca Cultural Rusa
• 22.40 Centro Gallego

Viernes 13

Espectáculos de infantiles

• 19.00 Hermandad Señor de los Milagros (Perú)
• 19.10 Club Argentino Brasileño 
• 19.20 Club Argentino Sirio
• 19.30 Centro Palestino
• 19.40 Colectividad Helénica
• 19.50 Asociación Cultura Cubana
• 20.00 Sociedad Libanesa
• 20.10 Familia Calabresa
• 20.20 Centre Catalá
• 20.30 Colectividad Iraní

Espectáculos de mayores

• 20.40 Centro Valenciano
• 21.00 Asociación Eslovena Triglav
• 21.25 Alcara Li Fusi
• 21.50 Colectividad Helénica
• 22.15 Centro Riojano
• 22.40 Centro Cultural Peruano
• 23.00 Club Argentino Sirio
• 23.20 Centro Palestino

Sábado 14

• 19.00 Centro Cultural Argentino Yemení 
• 19.20 Familia Abruzzesa 
• 19.40 Familia Calabresa 
• 20.00 Hermandad Señor de los Milagros (Perú)
• 20.10 Colectividad Helénica 
• 20.20 Biblioteca Cultural Rusa
• 20.30 Acto de Migraciones
• 21.30 Colectividad Iraní
• 21.50 Casa de Austria
• 22.15 Centro Cultural Argentino Iraquí
• 22.40 Colectividad Boliviana
• 23.00 Centro Cántabro
• 23.25 Círculo Cultural Argentino Alemán
• 24.00 Centro Lígure
• 00.30 Sociedad Libanesa

Domingo 15

Espectáculos de infantiles

• 19.00 Centro Cultural Argentino Yemení
• 19.20 Centro Cultural Argentino Iraquí
• 19.40 Club Argentino Sirio
• 20.00 Sociedad Polonesa
• 20.10 Centro Gallego
• 20.20 Asociación Cultura Cubana

Espectáculos de mayores

• 20.30 Centro Extremeño
• 21.00 Asociación Japonesa 
• 21.25 Israel
• 21.50 Centro Asturiano
• 22.15 Centro Navarro
• 22.40 Centro Laziale
• 23.00 Centro Gallego
• 23.30 Ceremonia de clausura

Escenario del stand de Pueblos Originarios de Argentina

Viernes 6

1º Stigma

2º Los Puesteros

3º La Comarca

4º Silvia Gongora

Sábado 7

Actúan Marina Sabatelli - Los Puesteros. Presentación estelar de María Elena Sosa

Domingo 8

1º Patricia Dure

2º Dúo Mercado

3º La Espina

4º Luciano Jazmín

Lunes 9

1º Gustavo Martín

2º Hermanos Mujica

3º Ariel Acosta

4º Naupa Cunam

Martes 10

Festejando el Día de la Tradición, portaremos nuestra enseña patria con la participación del público. Además actuarán grupos en vivo y agrupaciones tradicionalistas con la presentación especial de Lele Lovato.

Miércoles 11

Grupos de danzas.

Jueves 12

Festival de chamamé.

Viernes 13, sábado 14 y domingo 15

Actuación de grupos folclóricos en vivo y grupos de danzas. Además de la artística de escenario en vivo, durante todas las noches se destacará la presencia de 200 artesanos de los pueblos originarios de distintas provincias, artesanos locales, pilcheros y otras disciplinas representativas de nuestro país.